Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

pinson

Нефелогилея, облачный лес

Так понравилось слово, что не могу не записать!
Сегодня в ФБ читала рассказ орнитолога и замечательного художника-анималиста Евгения Коблика о путешествии по Перу и впервые увидела слово - нефелогилея, туманные леса, тропические леса, произрастающие в полосе конденсации туманов. Начинаются с высот 500-600 м и доходят до 3500 м над уровнем моря.

Рисунок Е.А.Коблика. Перу, черногорлые дятлы, акварель.



Карта распространения облачных лесов.

pinson

Cuir de Cordoue

Le mobilier était digne des chefs-d’oeuvre qui l’entouraient : d’admirables crédences gothiques, des bahuts italiens du XVIᵉ siècle, aux curieuses incrustations, des fauteuils espagnols en ébène et cuir de Cordoue (...)

"Мебель была под стать окружавшим ее шедеврам: великолепные готические серванты, итальянские сундуки XVI в. с драгоценной инкрустацией, испанские кресла из эбенового дерева и кордовской кожи (...)

Cuir de Cordoue - également nommé guadamacile, est un cuir d’apparence doré, de couleur et ayant un aspect de cuir repoussé (en relief, par gaufrage). Il sert à tapisser des murs mais aussi des sièges, gainer des meubles ou recouvrir des paravents.

Кожаные обои — разновидность обоев, получившая широкую популярность в Европе эпохи барокко. Обычно выполнялись с золотым тиснением, в связи с чем в ряде стран используется синонимичный термин «золотая кожа».

Вероятно, традиция изготовления кожаных обоев уходит корнями в мусульманский период истории Испании, с чем связаны названия данной продукции в Европе: «испанская кожа» (Peaux d`Espagne), «кордовские кожи» или «гадамесские обои». Североафриканские мавры использовали раскрашенные и частично позолоченные обои из тонкой телячьей, овечьей или козьей кожи, которые они завозили и в Испанию. После того, как на обои наносилось листовое серебро или глазурь, их раскрашивали. (Википедия)

Не совсем корректный русский эквивалент. Не просто обои, а именно золоченая тисненая (гофрированная) кожа, которая шла на облицовку стен, а также на изготовление мебели, ширм.

pinson

Дамаскинаж

Il y avait aussi des statues de marbre blanc et de bronze, des vitrines bondées d’orfèvreries précieuses et de bijoux étincelants,
des meubles incrustés de lapis et de nacre, des armes damasquinées d’or (...)

Здесь также были статуи из бронзы и белого мрамора, витрины, полные драгоценной утвари и сверкающих украшений, мебель с инкрустацией из лазурита и перламутра, оружие с золотыми узорами (...)

Дамаскинаж (фр. damasquinage), или неприжившееся название алл’агемина (итал. all'agemina) — в ювелирном деле искусство делать насечки на металле другим металлом; среднее между скульптурой и гравированием; насечка золотых, серебряных узоров на стальных изделиях.

Эта декоративно-художественная техника была завезена в Италию в XV веке из Персии, её столицы Дамаска; отсюда её французское название.


"В поисках Джулии"

Мы с Яной fiafia ходили на этот спектакль в апреле. Замечательно! Всем рекомендую! Прекрасная хореография и игра актеров. Яркий, динамичный спектакль, который вам обязательно понравится!

13 и 14 мая | 19:00 | "Школа драматического искусства"

спектакль "В поисках Джулии"
Постановка К. Мишина по роману Сомерсета Моэма "Театр" .
Льготные билеты от 200 р. для студентов при предъявлении студенческого в кассе театра: (495) 632 93 44!
Количество льготных билетов ограничено!


pinson

История одного портрета.

Оригинал взят у vostrezova_art в История одного портрета.
http://catherine.spb.ru/index.php/blog/comments/SanktuaryСегодня хочу показать портрет мальчика, который я написала 9 лет назад, когда была студенткой Академии, это мой первый заказ, заказ не состоявшийся. Многие говорят, что я поступаю не правильно, когда получая заказ не беру аванс. Но в свое оправдание я могу сказать, что взяв деньги вперед, я не смогу работать свободно и спокойно, меня это будет раздражать  мешать. Мне важнее получить результат удовлетворяющий меня, чтобы с случае отказа от портрета, мне было не стыдно показать его на выставке и чтобы все шепотом не говорили "заказнуха".

"За Святым Писанием." х.м 80х60 см. 2004г


Collapse )


Портрет:

pinson

Serendipity(1), sérendipité, серендипность, или Heureux les souples d'esprit!*

*Блаженны гибкие умом!

Этот термин (1) я впервые встретила и потом встречала еще не раз в журнале моей подруги Яны fiafia. А перед новым годом я получила посылку от Дени Гроздановича с двумя его книгами, одна из которых - "La puissance discrète du hasard" (Невидимая власть случая) - во-первых, с рисунком Санпе на обложке, во-вторых, автор посвятил ее своему коту Рикардо, зимородкам, живущим на берегах реки Йонны, и всем животным-заступникам, и в третьих, в ней говорится о серендипности.

Collapse )
pinson

Ваня в рисунках Виктории Кирдий

На декабрьской "Формуле рукоделия" купила маленький магнит на холодильник с рисунком Виктории Кирдий, потому что мне мальчик показался похожим на Ваню. Такой маленький, беззаботный, счастливый.



А сегодня увидела другой ее рисунок, который ну очень напоминает (не внешне, но настроением) Ваню, идущего в школу :-)

pinson

Catherine Duchemin-Girardon - Катрин Дюшмен-Жирардон

Катрин Дюшмен (1630-1698), французская художница, мастер цветочных композиций. Первая женщина - член королевской академии живописи и скульптуры. Жена величайшего французского скульптора эпохи Людовика XIV Франсуа Жирардона. (когда-то я очень хотела увидеть надгробие Ришелье его работы в церкви Сорбонны в Париже)
Collapse )

В википедии о ней крайне мало и только на двух языках - английском и французском. Гораздо больше сведений на сайте, посвященном городу Труа - Catherine Duchemin.
Привожу сокращенный перевод.
Родители Катрин отдали ее в обучение Николя Бодессону, занимавшему "весьма почетное место" среди художников, мастеров цветочных композиций. Бодессон был родом из Труа (Шампань), где также родился и скульптор Жирардон, навещавший своего земляка. В мастерской Бодессона и произошла встреча Катрин с ее будущим знаменитым супругом. 22 октября 1657 г. они поженились и поселились в галереях Лувра, где работал Жирардон, и где Катрин была окружена самым изысканным обществом, состоящим из людей искусства. Она рожает четверых детей и после некоторого перерыва снова берется за кисть.
В 1663 г. Катрин пишет картину "Корзина цветов на пьедестале", за которую ее тут же принимают в члены королевской академии живописи и скульптуры. Всего у Катрин родится 10 детей, из которых до зрелого возраста доживут лишь четверо.
Умирает художница в солидном по тем временам возрасте 67 лет. Безутешный муж решает сам изваять для нее надгробие, но не имеет сил его закончить. Работу завершают ученики. Жирардон умирает 1 сентября 1715 г. (в один день с Людовиком XIV), его хоронят в одной могиле с женой в церкви Сен-Ландри. В 1792 г. могила варварски разрушена революционерами, а прах супругов развеян по ветру.

Благодаря стараниям академического общества департамента Об (регион Шампань-Арденны) единственный портрет Катрин Дюшмен был приобретен музеем Труа в 1874 г. в Париже во время большого аукциона миниатюр и табакерок.