Denis Grozdanovitch "L'art difficile de ne presque rien faire" (Y'a pas de malaise!)
Пояснение автора:
"s'embarboter" est un néologisme trouvé dans le dictionnaire Littré. De temps à autre, je m'amuse à placer ainsi, dans mes textes, un mot très rare ou tombé en désuétude . "S'embarboter", le Littré donne cette définition : Ne pas pouvoir sortir des phrases que l'on a commencées. Aucun français ne connaît plus ce mot, mais moi je le trouve très imagé et je l'emploie donc en obligeant tout le monde à consulter le Littré, qui est un merveilleux dictionnaire sur lequel j'ai écrit un livre intitulé" Les merveilles oubliées du Littré".
