fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

Agatha Christie "An Autobiography"



Я наконец купила ее и начала читать. Замечательно пишет. Просто, мудро и с улыбкой.

Не начни я изучать английский, я бы никогда не взяла в руки Кристи, даже на русском, потому что считала детективный жанр низким и презренным, а ситуации, описанные ею - высосанными из пальца.
Сейчас же застываю в глубоком пардоне. Я очень переменилась и переменила свои взгляды. О романах Кристи можно говорить что угодно, но главное, что я для себя в ней открыла - она бесспорный знаток человеческого сердца. По ней можно изучать психологию. Умение "зреть" в корень - это редкий дар. Мне кажется, что люди часто смотрят на мир и окружающих, так, как она описывает это у матери:

She saw the universe as more brightly coloured than it was, people as better or worse than they were.

Про себя могу сказать то же самое, и когда мне встречаются такие явления, как Агата Кристи, я пропитываюсь уважением и пытаюсь учиться смотреть на мир такими же ясными глазами.
Tags: Агата Кристи, английский язык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments