1. "Чудовi пересмiшники"
- И.Котляревський, "Енеїда", "Наталка-Полтавка", "Москаль-чарiвник";
- Г.Квiтка-Основ'яненко, "Салдацький патрет", "Маруся", "Конотопська вiдьма", "Пархiмове снiдання", "Сватання на Гончарiвцi", "Шельменко-денщик".
2. "Свiтанок вiтчизни" - I.Франко, Л.Українка, Б.Грiнченко.
В первую очередь сразу жадно прочла "Лiсову пiсню", теперь хочу заиметь аудиокнигу на украинском.
Маше в лицее раз в месяц выдают листочек «Театральный сезон на сентябрь (октябрь, ноябрь…)» со списком спектаклей, который лицеисты в этом месяце могут посетить бесплатно или за очень символическую плату. Спектакль заканчивается поздно. Один раз я ездила Маню встречать у театра. А на прошлой неделе просто купила себе билет, чтобы посмотреть спектакль и потом вместе вернуться домой. Смотрели и слушали мы оперу «Кармен» в музыкальном театре им.К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко. Я очень-очень давно мечтала послушать «Кармен» в театре, но все как-то не складывалось. И так как мечта была давнишняя и полузабытая, я даже уже значения не придала тому, на какой спектакль иду, шла машинально. Как героиня романа Цвейга «Хмель преображения» не обрадовалась будущей поездке, потому что была слишком утомлена серой будничной жизнью. Я купила самый дешевый билет, надеясь просто «отсидеться в уголке с книжечкой» - как раз перед театром была на Арбате в украинском магазине. Билет мой был на 6 ряд бельэтажа. Однако дело было в четверг и, видимо, недостаток зрителей, поэтому нас всех пригласили сесть в партер. И я была околдована. Я совсем позабыла эту мощную силу музыки Бизе. Сидела и просто не могла пошевелиться. Поначалу…во время увертюры… Потом бОльшая часть очарования улетучилась, когда выяснилось, что постановка опять современная – костюмы современные, герои разъезжают на велосипедах, Кармен – блондинка с непрокрашенными корнями волос… (Очень забавно на этом фоне звучало – Но ты же цыганка! Да, я цыганка!) Хосе просто какой-то прости господи – мало того, что Кармен по плечо, так еще и лысый. Может быть, я консерватор и ретроград, ничего не понимаю в современном искусстве. Но не хватает мне той старой доброй театральной условности – пышных юбок, вееров, мантильи. Просто если бы написали, что это «Кармен» на новый лад или по мотивам, я бы так не разочаровалась. Однако голос у артистки очень красивый и сильный. Вот только картинка все испортила.
