fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

Мозгодружественная обстановка

You can do this by promoting a brain-friendly environment

Из перевода. Советы руководителю. Простонародный перевод:
Создавайте для своих подчиненных такую обстановку, чтобы они дружили с мозгами, а не х..... маялись!


Tags: the leading brain, английский язык, трудности перевода, улыбнись
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Pacific Slope

    Попалось в тексте: " It is rarefied reading, perhaps, but I love to pore over the classic Forest Trees of the Pacific Slope by a…

  • Головоломка для обезьяны

    Ну разве можно унывать и грустить в этом мире, когда на каждом шагу тебя ждут удивительные открытия! :-) Продолжаю перевод книги о деревьях. Идет…

  • Вавилонское древосмешение

    "Здесь столько лир повешено на ветки..." А.Ахматова "Царскосельские строки" И еще одну книгу про растения дали почитать на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments