Не будьте желтофиолями!

This emphasis on caution and deliberation doesn’t mean that Builders are wallflowers. (Builder зд. психол. тип личности)

Wallflower (англ.)
1. бот. желтофиоль садовая, лакфиоль, желтушник Чери;
2. Дама, оставшаяся на балу без кавалера; тихоня
3. Пьяница, слоняющийся по кабаку в надежде чего-нибудь выпить
4. экон. Ценная бумага, не популярная среди инвесторов
5. мор. Долго стоящее у стенки судно