fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

Магазинные контрасты

Перед 8 марта покупатели покупают много покупок.
Вчера одна девушка накупила товара на 17 тыс.руб. - подарки друзьям за границу - 4 шелковых платка по 2200, льняные белорусские полотенца (950 руб. за коробку из 3 шт.) и комплект постельного белья (сатин-жаккард) за 6 тыс.
А чуть погодя подошла не пожилая, не бедно одетая женщина и спросила, сколько стоит непромокаемый фартук.
- 140 рублей, - отвечаю.
- Ничего себе! У бабушек в переходе гораздо дешевле. Дойду, не поленюсь.

***
Недавно купили мою любимую шелковую шаль, которая висит уже давно и имеется в трех разных цветах. У нас она стоит 4950 р. Облонина мама спросила, записала ли я название рисунка.
- Да, - говорю, - "Ласковый прибор".
actually...:-)
Tags: au bonheur des dames, приметы времени
Subscribe

  • Французы пожимают плечами, англичане поднимают брови

    Во французских текстах il haussa (eut un haussement d'...) les épaules - самый частый жест у персонажей. Ну, может, и не самый, но меня он…

  • Cinq-Cents

    Когда мне впервые попалось это выражение, и я искала его смысл, то нашла, что так (Cinq-Cents) называлась карточная игра, разновидность безика. По…

  • Еще пара важных слов о "Сирано"

    Совсем забыла добавить, что при подготовке к встрече по "Сирано" я пользовалась вот этим замечательным сборником. Его составитель - главный…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Французы пожимают плечами, англичане поднимают брови

    Во французских текстах il haussa (eut un haussement d'...) les épaules - самый частый жест у персонажей. Ну, может, и не самый, но меня он…

  • Cinq-Cents

    Когда мне впервые попалось это выражение, и я искала его смысл, то нашла, что так (Cinq-Cents) называлась карточная игра, разновидность безика. По…

  • Еще пара важных слов о "Сирано"

    Совсем забыла добавить, что при подготовке к встрече по "Сирано" я пользовалась вот этим замечательным сборником. Его составитель - главный…