fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

Огромный мир в зерне песка...

To see a World in a grain of sand
And Heaven in a wild flower,
Hold Infinity in a palm of your hand
And Eternity in an hour...

                                  William Blake

В одном мгновенье видеть вечность,
Огромный мир - в зерне песка,
В единой горсти - бесконечность
И небо - в чашечке цветка.

                         Уильям Блейк, перевод С.Я.Маршака

Такой замечательный эпиграф прилагался к посылке, которую сегодня я получила из Швеции от Юли shaarila.
Юля! Это было так мило, так любезно с твоей стороны собрать и прислать мне весь этот песок! Я тебе так благодарна! В моей коллекции уже 39 образцов!

Слева направо: Голландия, песчаные дюны (уточни, пожалуйста, где именно они расположены); Исландия, Грундарфьордур; США, Нью-Йорк, пролив Ист-Ривер, под Бруклинским мостом; Голландия, Гаага, Северное море.





1. США, Нью-Йорк, пролив Ист-Ривер, берег под Бруклинским мостом. С добычей этого песка связана интересная история ;-)
Это мой второй экземпляр из Штатов. Первый прислали из Техаса.



2. Голландия, прибрежные дюны. Очень необычный голландский ландшафт



3. Гаага, Северное море



4. Ракушки с гаагского пляжа. Черная спиральная похожа на разбитую амфору.



5. Гаагский песок с ракушками



6. Исландия, Грундарфьордур. Мой второй исландский экземпляр. Первый из деревни Вик.



7. Два моих исландских образца в сравнении



Но в посылке был не только песок! ;-) Еще там сидел один очень обаятельный, многими любимый персонаж



А еще нью-йоркская шоколадка с морской солью! :-) А на обертке Бруклинский мост, из-под которого у меня теперь есть песок!

Спасибо, Юля!

Tags: песок
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments