fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

La future

Про вступление в брак во Франции в XVII в.

Ensuite, et partout en France, les églises paroissiales publient les trois bans pour les fiancés. Si aucun empêchement n’est constaté (la loi canonique interdit théoriquement les unions jusqu’au 4e degré de parenté), le sacrement peut alors être organisé par le curé de la future.

Что такое la future? Невеста?
Tags: трудности перевода, французский язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments