fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

Предновогоднее

Идем с Ваней мимо магазинчика, стена которого украшена дедом Морозом.
Ваня:
- Смотри, дед Мороз. Хотя... Это не дед Мороз, это Санта-Клаус.
- А как ты их различаешь?
- Ну-у-у... у Санта-Клауса борода короткая, посоха нет и мешок маленький.

***
А еще сегодня я узнала, что литовский снеговик (besmegenis) в переводе на русский - безмозглик :-)
Be smegenų - без мозгов
Tags: Ваня, литовский язык, новый год, улыбнись
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments