fringilla_pinso (fringilla_pinso) wrote,
fringilla_pinso
fringilla_pinso

Околоводные и древолазающие

Чаще всего во время плавания нам встречалась речная крачка, их было очень много, и они были совсем не пугливы.

Речная крачка (Sterna hirundo) - отряд ржанкообразные (Charadriiformes), семейство крачковые (Sternidae).
Common tern (англ.), die Fluss-Seeschwalbe (нем.), f sterne pierregarin, aussi connue sous les noms d'estorlet, de goélette, ou d'hirondelle de mer (фр.), речна рибарка (болг.), крячок рiчковий (укр.)


IMG_0774


IMG_0771

IMG_0799

много

на бревне

на столбах

крылья вверх

Огарь, или красная утка (Tadorna firruginea) - отряд гусеобразные (Anseriformes), семейство утиные (Anatidae).
Ruddy shelduck (англ.), die Rostgans (нем.), m tadorne casarca (фр.), червен ангъч (болг.), огар (укр.)

самочка

IMG_0791

самец с черным кольцом на шее

на берегу

А этот живет у нас на пруду. Снимала в воскресенье. Какой-то тощенький, прям жалко

на фонтане

Ходулочник (Himantopus himantopus) - отряд ржанкообразные (Charadriiformes), семейство шилоклювковые (Recurvirostridae)
Black-winged Stilt, Common Stilt, Pied Stilt (англ.), der Stelzenläufer (нем.), f. Échasse blanche (фр.), кокилобегач (болг.), кулик-довгонiг (укр.)

IMG_1194

IMG_1195

Малый зуёк (Charadrius dubius) - отряд ржанкообразные (Charadriiformes), семейство ржанковые (Charadriidae).
Little Ringed Plover (англ.), der Flussregenpfeifer (нем.), m Pluvier petit-gravelot (фр.), речен дъждосвирец (болг.), пiсочник малий (укр.)

IMG_0950

IMG_0952

Безимени-1

Кулик-сорока (Haematopus ostralegus) - отряд ржанкообразные, семейство кулики-сороки.
Eurasian Oystercatcher (англ.), der Austernfischer (нем.), m Huîtrier pie, ou pie de mer (фр.), стридояд (болг.), кулик-сорока (укр.)

Учитывая, что снято издалека и с качающейся лодки, снимок получился очень приличный.

IMG_0833

летит

Серая цапля (Ardea cinerea) - отряд аистообразные (Ciconiiformes), семейство цаплевые (Ardeidae).
Grey Heron (англ.), der Graureiher (нем.), m Héron cendré (фр.), сива чапла (болг.), чапля сiра (укр.)

Пролетала высоко над нами, когда мы плыли. Хорошо, что я не поленилась достать бинокль, рассмотреть и сфотографировать. Больше цапель мы не видели.

летит

Лебедь-шипун (Cygnus olor) - отряд гусеобразные (Anseriformes), семейство утиные (Anatidae).
Mute swan (англ.), der Höckerschwan (нем.), m cygne tuberculé ou cygne muet (фр.), ням лебед (болг.), лебiдь-шипун (укр.)

Встретился один раз и совсем один.

IMG_1104

Самочка пёстрого дятла. Только не знаю, среднего или большого.

IMG_1086

IMG_1087

самочка

Tags: кулик-сорока, лебедь-шипун, малый зуёк, огарь, птицы, пёстрый дятел, речная крачка, серая цапля, ходулочник
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments